¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
condescending
Ejemplo
She spoke to me in a condescending tone, as if I was a child. [condescending: adjective]
Me habló en un tono condescendiente, como si yo fuera un niño. [condescendiente: adjetivo]
Ejemplo
He always talks down to his employees, which is very condescending. [condescending: adjective]
Siempre habla con desprecio a sus empleados, lo cual es muy condescendiente. [condescendiente: adjetivo]
patronizing
Ejemplo
I hate it when he speaks to me in a patronizing tone, as if I don't know anything. [patronizing: adjective]
Odio cuando me habla en un tono condescendiente, como si no supiera nada. [condescendiente: adjetivo]
Ejemplo
She always acts so patronizing towards her coworkers, which is really annoying. [patronizing: adjective]
Siempre actúa de manera muy condescendiente con sus compañeros de trabajo, lo cual es realmente molesto. [condescendiente: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Condescending se usa más comúnmente que patronizing en el lenguaje cotidiano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre condescending y patronizing?
Tanto condescending como patronizing son palabras informales y no son apropiadas para situaciones formales.
