Definiciones
- Describir un tono o comportamiento que es denigrante o irrespetuoso hacia alguien percibido como inferior. - Refiriéndose a una actitud de superioridad o arrogancia hacia los demás. - Hablar de una forma de hablar o actuar que implica la propia superioridad sobre los demás.
- Describir un tono o comportamiento que se percibe como condescendiente o tratar a alguien como si fuera menos inteligente o capaz. - Refiriéndose a una actitud de superioridad o condescendencia hacia alguien que es percibido como inferior. - Hablar de una forma de hablar o actuar que implica la propia superioridad sobre los demás.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen un tono o comportamiento que implica superioridad sobre los demás.
- 2Ambas palabras se pueden usar para describir una forma de hablar o actuar.
- 3Ambas palabras pueden ser percibidas como irrespetuosas o denigrantes hacia los demás.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Uso: Condescending se usa más comúnmente que patronizing.
- 2Intención: Condescending implica un sentido de superioridad o arrogancia, mientras que patronizing implica un sentido de superioridad o condescendencia.
- 3Tono: Condescending tiene una connotación más negativa y a menudo se asocia con ser grosero o insultante, mientras que patronizing puede tener una connotación más positiva y puede tener la intención de ser útil o de apoyo.
- 4Audiencia: Condescending a menudo se dirige a alguien percibido como inferior, mientras que patronizing puede dirigirse a cualquier persona, independientemente de su estatus percibido.
- 5Intensidad: Condescending a menudo se considera más intenso y severo que patronizing.
¡Recuérdalo!
Condescending y patronizing son sinónimos que describen un tono o comportamiento que implica superioridad sobre los demás. Sin embargo, condescendiente se usa más comúnmente y tiene una connotación más negativa, condescendiente o grosería. Patronizing, por otro lado, puede tener una connotación más positiva y puede tener la intención de ser útil o de apoyo, pero aún implica un sentido de superioridad o condescendencia.
