¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
condominium
Ejemplo
I just bought a new condominium in the city. [condominium: noun]
Acabo de comprar un nuevo condominio en la ciudad. [condominio: sustantivo]
Ejemplo
The condominium complex has a pool and gym for all residents to use. [residents: plural noun]
El complejo de condominios cuenta con piscina y gimnasio para uso de todos los residentes. [residentes: sustantivo plural]
residence
Ejemplo
My residence is located in a quiet neighborhood. [residence: noun]
Mi residencia está ubicada en un barrio tranquilo. [residencia: sustantivo]
Ejemplo
The university provides on-campus residences for students. [residences: plural noun]
La universidad ofrece residencias en el campus para los estudiantes. [residencias: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Residencia es una palabra más común que condominio en el lenguaje cotidiano. Residence es una palabra versátil que se puede usar para describir cualquier tipo de vivienda, mientras que condominium es un término más específico que se usa comúnmente en contextos inmobiliarios y legales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre condominium y residence?
Condominium es una palabra más formal que residence. Se usa comúnmente en contextos legales e inmobiliarios, mientras que residence se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano y es adecuado tanto para contextos formales como informales.