¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
confided
Ejemplo
She confided in her best friend about her fears and insecurities. [confided: verb]
Le confió a su mejor amiga sus miedos e inseguridades. [confiado: verbo]
Ejemplo
He confided that he was struggling with depression and needed help. [confided: past tense]
Confesó que estaba luchando contra la depresión y que necesitaba ayuda. [confiado: tiempo pasado]
disclose
Ejemplo
The company was required to disclose its financial records to the public. [disclose: verb]
Se exigió a la empresa que revelara sus registros financieros al público. [revelar: verbo]
Ejemplo
He disclosed that he had been arrested for shoplifting when he was younger. [disclosed: past tense]
Reveló que había sido arrestado por robar en una tienda cuando era más joven. [Revelado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Disclear se usa más comúnmente que confided en entornos formales o profesionales, como contextos legales o comerciales. Sin embargo, confided es más común en conversaciones personales o informales, especialmente cuando se discuten temas delicados o emocionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre confided y disclose?
Si bien disclose generalmente se considera más formal que confided, ambas palabras se pueden usar en contextos formales o informales dependiendo de la situación y el tono de la conversación.