¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
confine
Ejemplo
The prisoners were confined to their cells for 23 hours a day. [confined: verb]
Los prisioneros estaban confinados en sus celdas durante 23 horas al día. [confinado: verbo]
Ejemplo
Due to the pandemic, we are confined to our homes for safety. [confined: adjective]
Debido a la pandemia, estamos confinados en nuestras casas por seguridad. [confinado: adjetivo]
limit
Ejemplo
There is a speed limit of 60 miles per hour on this road. [limit: noun]
Hay un límite de velocidad de 60 millas por hora en esta carretera. [límite: sustantivo]
Ejemplo
I'm sorry, but we have to limit the number of guests at the party due to space constraints. [limit: verb]
Lo siento, pero tenemos que limitar el número de invitados a la fiesta debido a las limitaciones de espacio. [límite: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Limit se usa más comúnmente que confine en el lenguaje cotidiano. Limit es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que confine es menos común y a menudo se asocia con connotaciones negativas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre confine y limit?
Tanto confine como limit se pueden usar en contextos formales o informales, pero limit es más versátil y se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite usarlo tanto en contextos formales como informales.