¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
confinement
Ejemplo
The patient was placed in confinement for their own safety. [confinement: noun]
El paciente fue confinado por su propia seguridad. [confinamiento: sustantivo]
Ejemplo
The animal was kept in confinement for observation and study. [confinement: noun]
El animal fue mantenido en confinamiento para observación y estudio. [confinamiento: sustantivo]
incarceration
Ejemplo
The suspect was sentenced to incarceration for their crimes. [incarceration: noun]
El sospechoso fue condenado a prisión por sus crímenes. [encarcelamiento: sustantivo]
Ejemplo
The prisoner was released after serving ten years of incarceration. [incarceration: noun]
El preso fue liberado después de cumplir diez años de encarcelamiento. [encarcelamiento: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Incarceration se utiliza más comúnmente que confinement en contextos legales y de justicia penal. El confinamiento es más versátil y se puede utilizar en diversos contextos, como el cuidado médico o animal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre confinement y incarceration?
Incarceration es un término más formal que confinement, que se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.