¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
conformable
Ejemplo
The new product is conformable to industry standards. [conformable: adjective]
El nuevo producto se ajusta a los estándares de la industria. [conforme: adjetivo]
Ejemplo
She is conformable to the company's dress code policy. [conformable: adjective]
Ella se ajusta a la política de código de vestimenta de la empresa. [conforme: adjetivo]
Ejemplo
The material is conformable to different shapes and sizes. [conformable: adjective]
El material se adapta a diferentes formas y tamaños. [conforme: adjetivo]
compliant
Ejemplo
The company was found to be compliant with safety regulations. [compliant: adjective]
Se comprobó que la empresa cumplía con las normas de seguridad. [cumplido: adjetivo]
Ejemplo
He is compliant with his doctor's orders for medication. [compliant: adjective]
Cumple con las órdenes de medicación de su médico. [cumplido: adjetivo]
Ejemplo
The software is compliant with industry standards. [compliant: adjective]
El software cumple con los estándares de la industria. [cumplido: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Compliant se usa más comúnmente que conformable en el lenguaje cotidiano. Compliant es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que conformable es menos común y se refiere a un tipo específico de adaptabilidad.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre conformable y compliant?
Tanto conformable como compliant son palabras formales que son apropiadas para contextos profesionales o académicos. Sin embargo, compliant puede tener connotaciones negativas en algunas situaciones, por lo que es importante usarlo con cuidado y de manera adecuada.
