¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
connecter
Ejemplo
The connecter allows you to plug in multiple devices at once. [connecter: noun]
El conector le permite conectar varios dispositivos a la vez. [conector: sustantivo]
Ejemplo
As a mediator, he acted as a connecter between the two groups. [connecter: noun]
Como mediador, actuó como conector entre los dos grupos. [conector: sustantivo]
Ejemplo
The connecter cable links the computer to the printer. [connecter: adjective]
El cable de conexión conecta el ordenador a la impresora. [conector: adjetivo]
adapter
Ejemplo
I need an adapter to connect my phone to the TV. [adapter: noun]
Necesito un adaptador para conectar mi teléfono al televisor. [adaptador: sustantivo]
Ejemplo
The adapter plate allows you to mount the camera on a tripod. [adapter: noun]
La placa adaptadora le permite montar la cámara en un trípode. [adaptador: sustantivo]
Ejemplo
She's a quick adapter and can easily adjust to new work environments. [adapter: noun]
Es una adaptadora rápida y puede adaptarse fácilmente a nuevos entornos de trabajo. [adaptador: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El adapter se usa más comúnmente que el conecter en el lenguaje cotidiano, particularmente en el contexto de la tecnología y la electrónica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre connecter y adapter?
Tanto el conecter como el adapter se pueden usar en contextos técnicos, pero el conecter generalmente se considera más técnico y formal que el adapter, que se puede usar tanto en contextos formales como informales.