¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
connecter
Ejemplo
The connecter allows you to join two hoses together. [connecter: noun]
El conector le permite unir dos mangueras. [conector: sustantivo]
Ejemplo
As a networking expert, she acted as a connecter between different companies. [connecter: noun]
Como experta en redes, actuó como conectadora entre diferentes empresas. [conector: sustantivo]
Ejemplo
The word 'and' is a connecter that links the two phrases together. [connecter: noun]
La palabra "y" es un conector que une las dos frases. [conector: sustantivo]
coupler
Ejemplo
The coupler is used to connect the train cars together. [coupler: noun]
El acoplador se utiliza para conectar los vagones del tren entre sí. [acoplador: sustantivo]
Ejemplo
The machine requires a coupler to connect the two parts. [coupler: noun]
La máquina requiere un acoplador para conectar las dos partes. [acoplador: sustantivo]
Ejemplo
The truck has a coupler that allows it to tow another vehicle. [coupler: noun]
El camión tiene un acoplador que le permite remolcar otro vehículo. [acoplador: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Coupler se usa más comúnmente que connecter en el lenguaje cotidiano, especialmente en un contexto mecánico o de transporte.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre connecter y coupler?
Tanto connecter como coupler son neutrales en términos de formalidad y pueden utilizarse tanto en contextos formales como informales.