¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
connoisseur
Ejemplo
He is a connoisseur of fine wines and can tell you the origin and vintage of any bottle. [connoisseur: noun]
Es un conocedor de los vinos finos y puede decirte el origen y la añada de cualquier botella. [connoisseur: sustantivo]
Ejemplo
She has a connoisseur's eye for art and can spot a forgery from a mile away. [connoisseur's: possessive noun]
Tiene un buen ojo para el arte y puede detectar una falsificación a una milla de distancia. [connoisseur's: sustantivo posesivo]
expert
Ejemplo
He is an expert in computer programming and can write code in multiple languages. [expert: noun]
Es un experto en programación informática y puede escribir código en varios lenguajes. [experto: sustantivo]
Ejemplo
She is an expert seamstress and can sew anything from a simple dress to a complex wedding gown. [expert: adjective]
Es una experta costurera y puede coser cualquier cosa, desde un simple vestido hasta un vestido de novia complejo. [experto: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Expert se usa más comúnmente que connoisseur en el lenguaje cotidiano, ya que cubre una gama más amplia de campos y contextos. Connoisseur es más especializado y se utiliza a menudo en el contexto de actividades de ocio o aficiones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre connoisseur y expert?
Tanto connoisseur como expert se pueden utilizar en contextos formales e informales, pero expert es más versátil y puede emplearse en una gama más amplia de entornos, incluidos contextos profesionales y académicos.