¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
conscripted
Ejemplo
He was conscripted into the army during the war. [conscripted: verb]
Fue reclutado por el ejército durante la guerra. [reclutado: verbo]
Ejemplo
The conscripted soldiers were sent to the front lines. [conscripted: adjective]
Los soldados reclutados fueron enviados al frente. [reclutado: adjetivo]
drafted
Ejemplo
He was drafted into the army after passing the physical exam. [drafted: verb]
Fue reclutado por el ejército después de pasar el examen físico. [redactado: verbo]
Ejemplo
The drafted soldiers were trained for combat before being deployed. [drafted: adjective]
Los soldados reclutados fueron entrenados para el combate antes de ser desplegados. [redactado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Drafted se usa más comúnmente que conscripted en el lenguaje cotidiano. Drafted es un término más neutral que se puede usar en varios contextos, mientras que conscripted es menos común y tiene una connotación más negativa.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre conscripted y drafted?
Tanto conscripted como drafted son términos formales que se utilizan típicamente en contextos oficiales o militares. Sin embargo, conscripted puede ser visto como más informal debido a su connotación negativa.