¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
console
Ejemplo
The console of the car was filled with buttons and screens. [console: noun]
La consola del coche estaba llena de botones y pantallas. [consola: sustantivo]
Ejemplo
She tried to console her friend after the loss of her pet. [console: verb]
Trató de consolar a su amiga después de la pérdida de su mascota. [consolación: verbo]
Ejemplo
He spent hours playing games on his console. [console: noun]
Pasaba horas jugando en su consola. [consola: sustantivo]
dashboard
Ejemplo
The dashboard showed the speed, fuel level, and temperature of the car. [dashboard: noun]
El tablero mostraba la velocidad, el nivel de combustible y la temperatura del automóvil. [dashboard: sustantivo]
Ejemplo
The company's dashboard displayed real-time sales data and revenue. [dashboard: noun]
El panel de control de la empresa mostraba datos de ventas e ingresos en tiempo real. [dashboard: sustantivo]
Ejemplo
The software had a dashboard that allowed users to access different features and settings. [dashboard: noun]
El software tenía un panel de control que permitía a los usuarios acceder a diferentes funciones y configuraciones. [dashboard: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El dashboard se usa más comúnmente que la console en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de vehículos y aplicaciones de software. La Consola es menos común y a menudo se asocia con juegos o apoyo emocional.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre console y dashboard?
Tanto la consola como el dashboard se pueden usar en contextos formales e informales, pero el dashboard es más versátil y se puede usar en una gama más amplia de situaciones, desde negocios hasta tecnología y conversaciones cotidianas.
