¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
constructor
Ejemplo
The constructor of the new building is a well-known architect. [constructor: noun]
El constructor del nuevo edificio es un conocido arquitecto. [constructor: sustantivo]
Ejemplo
I used a website constructor to build my online store. [constructor: noun]
Utilicé un constructor de sitios web para crear mi tienda en línea. [constructor: sustantivo]
Ejemplo
My son loves playing with his Lego constructor set. [constructor: adjective]
A mi hijo le encanta jugar con su juego de constructor de Lego. [constructor: adjetivo]
manufacturer
Ejemplo
The automobile manufacturer produced over 1 million cars last year. [manufacturer: noun]
El fabricante de automóviles produjo más de 1 millón de automóviles el año pasado. [fabricante: sustantivo]
Ejemplo
The factory specializes in manufacturing electronic components. [manufacturing: verb]
La fábrica se especializa en la fabricación de componentes electrónicos. [fabricación: verbo]
Ejemplo
The manufacturing industry has seen significant growth in recent years. [manufacturing: noun]
La industria manufacturera ha experimentado un crecimiento significativo en los últimos años. [fabricación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Manufacturer se usa más comúnmente que constructor en el lenguaje cotidiano, ya que es un término más versátil que cubre una amplia gama de industrias y contextos. Constructor es menos común y tiende a usarse en campos o contextos específicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre constructor y manufacturer?
Manufacturer generalmente se considera un término más formal que constructor, ya que se asocia con la industria y el comercio. Sin embargo, ambos términos pueden utilizarse en contextos formales e informales, dependiendo de la situación y el público.
