¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
container
Ejemplo
I need a container to store my leftovers. [container: noun]
Necesito un recipiente para guardar mis sobras. [contenedor: sustantivo]
Ejemplo
The shipping company loaded the cargo onto the container ship. [container: noun]
La compañía naviera cargó la carga en el buque portacontenedores. [contenedor: sustantivo]
vessel
Ejemplo
The chef poured the soup into the vessel. [vessel: noun]
El chef vertió la sopa en el recipiente. [vasija: sustantivo]
Ejemplo
The navy deployed several vessels to patrol the coast. [vessel: noun]
La Armada desplegó varios buques para patrullar la costa. [vasija: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Container es más común en el lenguaje cotidiano y cubre una gama más amplia de contextos, mientras que vessel es más técnico y formal, a menudo utilizado en campos específicos como la medicina o la ingeniería.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre container y vessel?
Vessel es más formal que container y a menudo se usa en contextos técnicos o científicos, mientras que container es más versátil y se puede usar tanto en entornos formales como informales.