¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
contraflow
Ejemplo
During the hurricane, the authorities implemented contraflow on the highway to help people evacuate. [contraflow: noun]
Durante el huracán, las autoridades implementaron contraflujo en la carretera para ayudar a las personas a evacuar. [contraflujo: sustantivo]
Ejemplo
The workers set up contraflow lanes to allow for the repaving of the road. [contraflow: adjective]
Los trabajadores instalaron carriles de contraflujo para permitir la repavimentación de la carretera. [contraflujo: adjetivo]
counterflow
Ejemplo
The driver was caught driving in counterflow on the highway and was fined. [counterflow: noun]
El conductor fue sorprendido conduciendo a contracorriente en la carretera y fue multado. [contraflujo: sustantivo]
Ejemplo
The air conditioning system was malfunctioning, causing counterflow of air in the room. [counterflow: adjective]
El sistema de aire acondicionado no funcionaba correctamente, lo que provocaba un contraflujo de aire en la habitación. [contraflujo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Counterflow se usa más comúnmente que contraflow en el lenguaje cotidiano. Counterflow es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que contraflow es menos común y se utiliza principalmente en el contexto de la gestión del tráfico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre contraflow y counterflow?
Contraflow se asocia típicamente con un tono técnico y formal, mientras que counterflow es más informal y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
