¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
contrawise
Ejemplo
Contrawise to popular belief, not all cats hate water. [contrawise: adverb]
Contrariamente a la creencia popular, no todos los gatos odian el agua. [contra: adverbio]
Ejemplo
The new research contrawises the previous findings on the topic. [contrawises: verb]
La nueva investigación contradice los hallazgos previos sobre el tema. [contrawises: verbo]
Ejemplo
He turned the map contrawise to get a better view of the area. [contrawise: adverb]
Giró el mapa en sentido contrario para tener una mejor vista de la zona. [contra: adverbio]
conversely
Ejemplo
She loves spicy food; conversely, her sister can't handle any heat. [conversely: adverb]
Le encanta la comida picante; Por el contrario, su hermana no puede soportar el calor. [a la inversa: adverbio]
Ejemplo
If we don't take action now, conversely, the problem will only get worse. [conversely: adverb]
Por el contrario, si no actuamos ahora, el problema no hará más que empeorar. [a la inversa: adverbio]
Ejemplo
Studies show that people who exercise regularly have better mental health. Conversely, those who don't exercise often experience more stress and anxiety. [conversely: adverb]
Los estudios demuestran que las personas que hacen ejercicio regularmente tienen una mejor salud mental. Por el contrario, aquellos que no hacen ejercicio a menudo experimentan más estrés y ansiedad. [a la inversa: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Conversely se usa más comúnmente que contrawise en el lenguaje cotidiano. Conversely es versátil y puede emplearse en diversos contextos, mientras que contrawise es menos común y más formal, por lo que es adecuado para la escritura académica o profesional.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre contrawise y conversely?
Contrawise se asocia típicamente con un tono formal, mientras que conversely es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.
