¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
controversial
Ejemplo
The new policy on immigration is controversial and has sparked heated debates. [controversial: adjective]
La nueva política de inmigración es controvertida y ha provocado acalorados debates. [controvertido: adjetivo]
Ejemplo
Her remarks on social media were controversial and received a lot of criticism. [controversial: adjective]
Sus comentarios en las redes sociales fueron polémicos y recibieron muchas críticas. [controvertido: adjetivo]
polemic
Ejemplo
The author's latest book is a polemic against the government's policies on climate change. [polemic: noun]
El último libro del autor es una polémica contra las políticas del gobierno sobre el cambio climático. [polémico: sustantivo]
Ejemplo
The politician's speech was full of polemic language, attacking his opponents and their ideas. [polemic: adjective]
El discurso del político estuvo lleno de lenguaje polémico, atacando a sus oponentes y sus ideas. [polémico: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Controversial se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano que polémica. Controversial es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que polémica es menos común y generalmente se usa en entornos más formales o académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre controversial y polemic?
Si bien ambas palabras tienen connotaciones negativas, polémica generalmente se considera más formal y académica que controvertida. La polémica se usa a menudo en debates académicos o intelectuales, mientras que la controversial se puede usar tanto en contextos formales como informales.