¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
convalescent
Ejemplo
The hospital has a convalescent ward for patients who are recovering from surgery. [convalescent: adjective]
El hospital cuenta con una sala de convalecencia para pacientes que se están recuperando de una cirugía. [convaleciente: adjetivo]
Ejemplo
After her surgery, she spent a few weeks in a convalescent home to regain her strength. [convalescent: noun]
Después de su cirugía, pasó unas semanas en una casa de convalecencia para recuperar sus fuerzas. [convaleciente: sustantivo]
revalescent
Ejemplo
He's still feeling weak, but he's definitely on the road to recovery and is now considered revalescent. [revalescent: adjective]
Todavía se siente débil, pero definitivamente está en el camino de la recuperación y ahora se le considera renovado. [revalescente: adjetivo]
Ejemplo
During the revalescent period, it's important to get plenty of rest and eat nutritious foods. [revalescent: noun]
Durante el período de renovación, es importante descansar lo suficiente y comer alimentos nutritivos. [revalescente: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El convaleciente se usa más comúnmente que el revalescente, especialmente en contextos médicos. Revalescent es menos común y más informal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre convalescent y revalescent?
Convalescent es más formal que revalescente, que se usa más comúnmente en conversaciones casuales o escritura informal.