¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
convey
Ejemplo
She tried to convey her thoughts on the matter, but he didn't seem to understand. [convey: verb]
Ella trató de transmitir sus pensamientos sobre el asunto, pero él no pareció entender. [transmitir: verbo]
Ejemplo
The truck was used to convey the construction materials to the site. [convey: verb]
El camión se utilizó para transportar los materiales de construcción hasta el sitio. [transmitir: verbo]
Ejemplo
His eyes conveyed a sense of sadness that his words did not. [conveyed: past tense]
Sus ojos transmitían una sensación de tristeza que sus palabras no transmitían.
deliver
Ejemplo
The mailman will deliver the package tomorrow. [deliver: verb]
El cartero entregará el paquete mañana. [entregar: verbo]
Ejemplo
She delivered a healthy baby boy last night. [delivered: past tense]
Anoche dio a luz a un bebé sano. [Pronunciado: tiempo pasado]
Ejemplo
He promised to deliver the report by Friday, and he did. [deliver: verb]
Prometió entregar el informe el viernes, y así lo hizo. [entregar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Deliver se usa más comúnmente que convey en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la entrega de paquetes o la realización de una tarea. Convey es menos común y se usa típicamente en contextos más específicos, como Convey un mensaje o una emoción.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre convey y deliver?
Deliver se usa más comúnmente en contextos formales, como discursos o transacciones comerciales, mientras que convey es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.
