¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
cooperation
Ejemplo
The success of the project was due to the cooperation of all team members. [cooperation: noun]
El éxito del proyecto se debió a la cooperación de todos los miembros del equipo. [cooperación: sustantivo]
Ejemplo
We need to cooperate with each other if we want to finish this on time. [cooperate: verb]
Tenemos que cooperar unos con otros si queremos terminar esto a tiempo. [cooperar: verbo]
assistance
Ejemplo
Thank you for your assistance in completing this task. [assistance: noun]
Gracias por su ayuda para completar esta tarea. [asistencia: sustantivo]
Ejemplo
Can you assist me with carrying these boxes? [assist: verb]
¿Pueden ayudarme a llevar estas cajas? [asistir: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La asistencia se usa más comúnmente que la cooperación en el lenguaje cotidiano. Assistance es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que cooperation es más específica y se usa a menudo en entornos profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre cooperation y assistance?
La cooperación se asocia típicamente con un tono formal, especialmente en entornos profesionales, mientras que la asistencia se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.