¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
coordination
Ejemplo
The project requires coordination between different departments. [coordination: noun]
El proyecto requiere coordinación entre diferentes departamentos. [coordinación: sustantivo]
Ejemplo
She has excellent hand-eye coordination. [coordination: noun]
Tiene una excelente coordinación mano-ojo. [coordinación: sustantivo]
Ejemplo
The coach is responsible for coordinating the team's efforts. [coordinating: verb]
El entrenador es responsable de coordinar los esfuerzos del equipo. [coordinando: verbo]
integration
Ejemplo
The software allows for easy integration with other programs. [integration: noun]
El software permite una fácil integración con otros programas. [integración: sustantivo]
Ejemplo
The school promotes the integration of students from diverse backgrounds. [integration: noun]
La escuela promueve la integración de estudiantes de diversos orígenes. [integración: sustantivo]
Ejemplo
The company is working on integrating new policies into their existing framework. [integrating: verb]
La compañía está trabajando en la integración de nuevas políticas en su marco existente. [integrando: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La integración se usa más comúnmente que la coordinación en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la diversidad social y cultural. La coordinación se usa más comúnmente en entornos empresariales y deportivos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre coordination y integration?
Tanto la coordinación como la integración se pueden utilizar en contextos formales e informales, pero la coordinación puede ser un poco más formal debido a su asociación con la gestión de proyectos y los entornos empresariales.