¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
copied
Ejemplo
She copied the painting perfectly. [copied: verb]
Copió el cuadro a la perfección. [copiado: verbo]
Ejemplo
The essay was copied from an online source. [copied: past participle]
El ensayo fue copiado de una fuente en línea. [copiado: participio pasado]
emulate
Ejemplo
He tried to emulate his father's success in business. [emulate: verb]
Trató de emular el éxito de su padre en los negocios. [emular: verbo]
Ejemplo
The athlete hopes to emulate the world record holder's performance. [emulate: infinitive]
El atleta espera emular la actuación del plusmarquista mundial. [emular: infinitivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Copied se usa más comúnmente que emulate en el lenguaje cotidiano, especialmente cuando se refiere a hacer una copia exacta de algo. Sin embargo, emulate es más común en entornos académicos o profesionales, donde se usa para describir el acto de aprender o mejorar el trabajo de otros.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre copied y emulate?
Emulate generalmente se considera más formal que copied, ya que a menudo se usa en contextos académicos o profesionales. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en una variedad de niveles de formalidad dependiendo del contexto.