¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
copulation
Ejemplo
The documentary showed footage of copulation between two lions. [copulation: noun]
El documental mostró imágenes de la cópula entre dos leones. [cópula: sustantivo]
Ejemplo
The study aimed to investigate the effects of copulation on hormone levels in rats. [copulation: noun]
El estudio tenía como objetivo investigar los efectos de la cópula en los niveles hormonales en ratas. [cópula: sustantivo]
mating
Ejemplo
The mating season for deer is in the fall. [mating: noun]
La temporada de apareamiento de los ciervos es en otoño. [apareamiento: sustantivo]
Ejemplo
The birds were observed mating in the tree outside my window. [mating: verb]
Se observó a los pájaros apareándose en el árbol fuera de mi ventana. [apareamiento: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El mating se usa más comúnmente que la cópula en el lenguaje cotidiano, ya que tiene un tono más informal y coloquial. La cópula se utiliza típicamente en contextos científicos o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre copulation y mating?
Copulation generalmente se considera más formal que mating, ya que tiene una connotación clínica o técnica. El Mating se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.