¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
corporate
Ejemplo
The corporate headquarters is located in downtown Manhattan. [corporate: adjective]
La sede corporativa se encuentra en el centro de Manhattan. [corporativo: adjetivo]
Ejemplo
She works in corporate finance and manages the company's investments. [corporate: adjective]
Trabaja en finanzas corporativas y gestiona las inversiones de la empresa. [corporativo: adjetivo]
company
Ejemplo
The company specializes in producing organic food products. [company: noun]
La empresa se especializa en la producción de productos alimenticios orgánicos. [empresa: sustantivo]
Ejemplo
He enjoys the company of his coworkers during lunch breaks. [company: noun]
Disfruta de la compañía de sus compañeros de trabajo durante las pausas para el almuerzo. [empresa: sustantivo]
Ejemplo
We had a great time at the company picnic last weekend. [company: adjective]
Lo pasamos muy bien en el picnic de la empresa el fin de semana pasado. [empresa: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Company se usa más comúnmente que corporate en el lenguaje cotidiano, ya que es más versátil y cubre una gama más amplia de contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre corporate y company?
Corporate es más formal que company, y a menudo se usa en contextos profesionales o académicos, mientras que company es más neutral y se puede usar tanto en contextos formales como informales.