¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
cossie
Ejemplo
I need to buy a new cossie before our beach trip. [cossie: noun]
Necesito comprar un nuevo cossie antes de nuestro viaje a la playa. [cossie: sustantivo]
Ejemplo
She looked great in her new cossie. [cossie: noun]
Se veía genial con su nuevo cossie. [cossie: sustantivo]
swimsuit
Ejemplo
She wore a one-piece swimsuit for the swim meet. [swimsuit: noun]
Usó un traje de baño de una sola pieza para la competencia de natación. [traje de baño: sustantivo]
Ejemplo
He forgot his swimsuit at home and had to borrow one. [swimsuit: noun]
Olvidó su traje de baño en casa y tuvo que pedir prestado uno. [traje de baño: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Swimsuit se usa más comúnmente que cossie en el lenguaje cotidiano, especialmente en entornos formales. Sin embargo, cossie todavía se usa ampliamente en la cultura de playa de Australia y Nueva Zelanda y entre amigos y familiares.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre cossie y swimsuit?
Swimsuit es un término más formal que cossie, por lo que es más apropiado para entornos formales como encuentros de natación o competiciones. Sin embargo, cossie es más casual e informal, por lo que es adecuado para entornos informales como la playa o entre amigos.