¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
countenance
Ejemplo
Her countenance changed when she heard the news. [countenance: noun]
Su semblante cambió cuando escuchó la noticia. [semblante: sustantivo]
Ejemplo
He tried to countenance his disappointment with a smile. [countenanced: verb]
Trató de tolerar su decepción con una sonrisa. [semblante: verbo]
approval
Ejemplo
The manager gave her approval for the project to proceed. [approval: noun]
La gerente dio su aprobación para que el proyecto siguiera adelante. [aprobación: sustantivo]
Ejemplo
I hope my parents will approve of my decision to study abroad. [approve: verb]
Espero que mis padres aprueben mi decisión de estudiar en el extranjero. [aprobar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Approval se usa más comúnmente que countenance en el lenguaje cotidiano, ya que cubre una gama más amplia de contextos y situaciones. Countenance es menos común y se usa a menudo en contextos literarios o poéticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre countenance y approval?
Approval es generalmente más formal que countenance, que se puede utilizar tanto en contextos formales como informales. Approval se utiliza a menudo en entornos oficiales o profesionales, mientras que es más probable que countenance se utilice en la escritura creativa o la expresión artística.