¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
counterintuitive
Ejemplo
It may seem counterintuitive, but sometimes the best way to solve a problem is to step away from it for a while. [counterintuitive: adjective]
Puede parecer contradictorio, pero a veces la mejor manera de resolver un problema es alejarse de él por un tiempo. [contradictorio: adjetivo]
Ejemplo
The results of the study were counterintuitive and went against our initial hypotheses. [counterintuitive: adjective]
Los resultados del estudio fueron contradictorios y fueron en contra de nuestras hipótesis iniciales. [contradictorio: adjetivo]
unexpected
Ejemplo
Her unexpected arrival at the party made everyone happy. [unexpected: adjective]
Su inesperada llegada a la fiesta hizo felices a todos. [inesperado: adjetivo]
Ejemplo
I received an unexpected gift in the mail today. [unexpected: adjective]
Hoy recibí un regalo inesperado por correo. [inesperado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Unexpected se usa más comúnmente que counterintuitivo en el lenguaje cotidiano. Unexpected es una palabra versátil que se puede usar en diversos contextos y situaciones, mientras que contraintuitivo se usa más comúnmente en contextos académicos o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre counterintuitive y unexpected?
Counterintuitive tiene una connotación más formal y técnica, lo que lo hace más apropiado para la escritura académica o profesional. Unexpected*, por otro lado, es más neutral y se puede usar tanto en contextos formales como informales.
