¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
countersigned
Ejemplo
The check needs to be countersigned by the manager before it can be cashed. [countersigned: verb]
El cheque debe ser refrendado por el gerente antes de que pueda ser cobrado. [refrendado: verbo]
Ejemplo
The contract was countersigned by both parties to indicate their agreement. [countersigned: past participle]
El contrato fue refrendado por ambas partes para indicar su acuerdo. [refrendado: participio pasado]
authorize
Ejemplo
I authorize you to make the necessary changes to the project. [authorize: verb]
Te autorizo a realizar los cambios necesarios en el proyecto. [autorizar: verbo]
Ejemplo
The company authorized the use of their trademark for the advertisement. [authorized: past tense]
La empresa autorizó el uso de su marca registrada para el anuncio. [autorizado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Authorize se usa más comúnmente que countersigned en el lenguaje cotidiano. Authorize es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que countersigned es más específica y menos común.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre countersigned y authorize?
Tanto countersigned como authorize son palabras formales que se suelen utilizar en contextos oficiales o legales. Sin embargo, authorize es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, mientras que countersigned es más limitado en su uso.
