¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
countersunk
Ejemplo
The carpenter used a countersunk drill bit to create holes for the screws. [countersunk: adjective]
El carpintero utilizó una broca avellanada para crear agujeros para los tornillos. [avellano: adjetivo]
Ejemplo
The screws were countersunk into the wood to create a smooth surface. [countersunk: verb]
Los tornillos se avellanaron en la madera para crear una superficie lisa. [avellano: verbo]
counterbored
Ejemplo
The mechanic used a counterbored drill bit to create holes for the bolts. [counterbored: adjective]
El mecánico utilizó una broca avellanada para crear agujeros para los pernos. [contraaburrido: adjetivo]
Ejemplo
The bolts were counterbored into the metal to create a flush surface. [counterbored: verb]
Los pernos se avellanaron en el metal para crear una superficie al ras. [contraaburrido: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Countersunk se usa más comúnmente que counterbored en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos de carpintería y metalurgia. Counterbored* es menos común y se usa a menudo en el ensamblaje de maquinaria y equipos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre countersunk y counterbored?
Tanto countersunk como counterbored son términos técnicos utilizados en la construcción y la fabricación y, por lo tanto, son más formales que el lenguaje cotidiano. Sin embargo, countersunk es más versátil y se puede utilizar en varios niveles de formalidad, mientras que counterbored es más especializado y puede ser menos familiar para el público no técnico.