¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
covalent
Ejemplo
The oxygen molecule is held together by two covalent bonds. [covalent: adjective]
La molécula de oxígeno se mantiene unida por dos enlaces covalentes. [covalente: adjetivo]
Ejemplo
In a covalent bond, the atoms share electrons to form a stable molecule. [covalent: noun]
En un enlace covalente, los átomos comparten electrones para formar una molécula estable. [covalente: sustantivo]
molecular
Ejemplo
The molecular weight of the compound is calculated by adding the atomic weights of its constituent atoms. [molecular: adjective]
El peso molecular del compuesto se calcula sumando los pesos atómicos de sus átomos constituyentes. [molecular: adjetivo]
Ejemplo
The molecule is held together by covalent bonds between its atoms. [molecular: adjective]
La molécula se mantiene unida por enlaces covalentes entre sus átomos. [molecular: adjetivo]
Ejemplo
The molecular structure of the protein determines its function in the body. [molecular: adjective]
La estructura molecular de la proteína determina su función en el cuerpo. [molecular: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Molecular se usa más comúnmente que covalente en el lenguaje cotidiano. Molecular es un término versátil que se puede utilizar en varios contextos, mientras que covalente es más técnico y específico de la química.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre covalent y molecular?
Covalente es un término más técnico y científico, por lo que es más formal que molecular. Sin embargo, ambas palabras pueden utilizarse en contextos técnicos y no técnicos, dependiendo de la audiencia y el propósito de la comunicación.