¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
cower
Ejemplo
The dog cowered in the corner when it heard the loud noise. [cowered: past tense]
El perro se acurrucó en la esquina cuando escuchó el fuerte ruido. [acobardado: tiempo pasado]
Ejemplo
She cowered behind the couch, afraid of what might happen next. [cower: verb]
Se acurrucó detrás del sofá, temerosa de lo que pudiera suceder a continuación. [acobardarse: verbo]
flinch
Ejemplo
He flinched when the ball hit him in the face. [flinched: past tense]
Se estremeció cuando la pelota le golpeó en la cara. [se estremeció: tiempo pasado]
Ejemplo
Don't flinch when I touch your arm, it's just a reflex. [flinch: verb]
No te inmutes cuando te toque el brazo, es solo un reflejo. [estremecerse: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Flinch se usa más comúnmente que cower en el lenguaje cotidiano. Flinch es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que cower es menos común y tiene un significado más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre cower y flinch?
Tanto cower como flinch son palabras relativamente formales que no se usan comúnmente en conversaciones informales. Sin embargo, cower puede considerarse más formal que flinch debido a su asociación con la literatura y la escritura formal.
