¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
coziness
Ejemplo
The fireplace added to the coziness of the living room. [coziness: noun]
La chimenea se sumaba a la calidez de la sala de estar. [acogedor: sustantivo]
Ejemplo
I love the coziness of snuggling up with a good book on a rainy day. [coziness: noun]
Me encanta la comodidad de acurrucarme con un buen libro en un día lluvioso. [acogedor: sustantivo]
comfort
Ejemplo
The soft cushions provided great comfort during the long flight. [comfort: noun]
Los suaves cojines proporcionaron una gran comodidad durante el largo vuelo. [consuelo: sustantivo]
Ejemplo
She comforted her friend with kind words after a difficult breakup. [comforted: verb]
Ella consoló a su amiga con palabras amables después de una ruptura difícil. [consolado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Comfort se usa más comúnmente que coziness en el lenguaje cotidiano, ya que cubre una gama más amplia de contextos y se puede usar tanto en entornos formales como informales. Coziness es menos común y tiende a usarse en contextos más Coziness y personales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre coziness y comfort?
Si bien coziness se asocia típicamente con un tono casual e informal, comfort se puede usar en varios niveles de formalidad, lo que permite usarlo tanto en contextos formales como informales.