¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
crawfishing
Ejemplo
The politician was accused of crawfishing on his campaign promises. [crawfishing: verb]
El político fue acusado de pescar cangrejos en sus promesas de campaña. [cangrejo de río: verbo]
Ejemplo
The employee was caught crawfishing on their previous statement during the investigation. [crawfishing: gerund or present participle]
El empleado fue sorprendido pescando cangrejos en su declaración anterior durante la investigación. [Pesca de cangrejos: gerundio o participio presente]
backpedaling
Ejemplo
The company CEO was accused of backpedaling on their commitment to diversity and inclusion. [backpedaling: verb]
El CEO de la compañía fue acusado de dar marcha atrás en su compromiso con la diversidad y la inclusión. [retroceso: verbo]
Ejemplo
The athlete was caught backpedaling on their previous statement about their performance-enhancing drug use. [backpedaling: gerund or present participle]
El atleta fue sorprendido dando marcha atrás en su declaración anterior sobre su uso de drogas para mejorar el rendimiento. [retrocediendo: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El Backpedaling se usa más comúnmente que el crawfishing en el lenguaje cotidiano. El Backpedaling es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el crawfishing es menos común y puede no ser entendido por todos los angloparlantes.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre crawfishing y backpedaling?
Si bien el backpedaling se puede usar tanto en contextos formales como informales, el crawfishing se asocia típicamente con un tono más informal y puede no ser apropiado en entornos formales.
