¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
craze
Ejemplo
The new dance craze has taken over social media. [craze: noun]
La nueva moda del baile se ha apoderado de las redes sociales. [locura: sustantivo]
Ejemplo
She was crazed about collecting vintage records. [crazed: adjective]
Estaba loca por coleccionar discos antiguos. [enloquecido: adjetivo]
mania
Ejemplo
He had a mania for extreme sports and would do anything to get his adrenaline pumping. [mania: noun]
Tenía manía por los deportes extremos y haría cualquier cosa para que su adrenalina subiera. [manía: sustantivo]
Ejemplo
The crowd's maniacal cheering could be heard from miles away. [maniacal: adjective]
Los vítores maníacos de la multitud se podían escuchar a kilómetros de distancia. [maníaco: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Craze se usa más comúnmente que mania en el lenguaje cotidiano, ya que cubre una gama más amplia de contextos y tiene una connotación más neutral. La manía es menos común y generalmente se reserva para situaciones más extremas o clínicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre craze y mania?
Mania generalmente se considera más formal que craze, ya que a menudo se usa en contextos médicos o psicológicos. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en una variedad de niveles de formalidad dependiendo del contexto.