¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
crippling
Ejemplo
The company suffered a crippling blow after losing its major investor. [crippling: adjective]
La compañía sufrió un golpe devastador después de perder a su principal inversor. [paralizante: adjetivo]
Ejemplo
Her anxiety was so crippling that she couldn't leave the house. [crippling: gerund or present participle]
Su ansiedad era tan agobiante que no podía salir de casa. [paralizante: gerundio o participio presente]
debilitating
Ejemplo
The athlete's knee injury was debilitating and forced him to retire. [debilitating: adjective]
La lesión de rodilla del atleta fue debilitante y lo obligó a retirarse. [debilitante: adjetivo]
Ejemplo
The stress of her job was so debilitating that she had to take a leave of absence. [debilitating: gerund or present participle]
El estrés de su trabajo era tan debilitante que tuvo que pedir una excedencia. [debilitante: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Debilitating se usa más comúnmente que crippling en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos médicos o clínicos. Crippling es menos común y a menudo se usa en sentido figurado para describir un contratiempo u obstáculo severo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre crippling y debilitating?
Tanto crippling como debilitating son palabras formales que no se usan comúnmente en una conversación informal. Sin embargo, debilitante puede usarse más comúnmente en entornos médicos o clínicos, lo que puede hacer que suene más formal.