¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
crisis
Ejemplo
The company is facing a financial crisis. [crisis: noun]
La empresa se enfrenta a una crisis financiera. [crisis: sustantivo]
Ejemplo
The government is trying to manage the crisis caused by the natural disaster. [crisis: noun]
El gobierno está tratando de manejar la crisis causada por el desastre natural. [crisis: sustantivo]
disaster
Ejemplo
The earthquake was a disaster for the city. [disaster: noun]
El terremoto fue un desastre para la ciudad. [desastre: sustantivo]
Ejemplo
The hurricane caused a lot of destruction and was declared a national disaster. [disaster: noun]
El huracán causó mucha destrucción y fue declarado desastre nacional. [desastre: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Disaster se usa más comúnmente que crisis en el lenguaje cotidiano. Disaster es un término que se usa a menudo en los informes de noticias, mientras que crisis se usa más comúnmente en contextos comerciales o políticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre crisis y disaster?
Tanto crisis como desastre se pueden usar en contextos formales e informales. Sin embargo, crisis se usa a menudo en entornos más formales, como negocios o política, mientras que disaster se usa en una gama más amplia de contextos, incluidas conversaciones informales e informes de noticias.