¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
crocodile
Ejemplo
The crocodile basked in the sun on the riverbank. [crocodile: noun]
El cocodrilo tomaba el sol en la orilla del río. [cocodrilo: sustantivo]
Ejemplo
Crocodiles are known for their powerful jaws and sharp teeth. [crocodiles: plural noun]
Los cocodrilos son conocidos por sus poderosas mandíbulas y dientes afilados. [cocodrilos: sustantivo plural]
alligator
Ejemplo
The alligator swam silently through the murky water. [alligator: noun]
El caimán nadó silenciosamente a través del agua turbia. [cocodrilo: sustantivo]
Ejemplo
Alligators are often confused with crocodiles, but they have different snout shapes. [alligators: plural noun]
Los caimanes a menudo se confunden con los cocodrilos, pero tienen diferentes formas de hocico. [caimanes: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Alligator se usa más comúnmente que crocodile en el lenguaje cotidiano, especialmente en América del Norte, donde los caimanes se encuentran con mayor frecuencia. Sin embargo, ambas palabras son muy conocidas y reconocidas en todo el mundo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre crocodile y alligator?
Tanto crocodile como alligator son palabras formales y apropiadas para su uso en contextos académicos o científicos. Sin embargo, el cocodrilo puede ser percibido como un poco más formal debido a su asociación con la vida silvestre africana y australiana.
