¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
cuadra
Ejemplo
The store is located on the next cuadra. [cuadra: noun]
La tienda se encuentra en la cuadra de al lado. [cuadra: sustantivo]
Ejemplo
The cuadra is surrounded by tall buildings. [cuadra: noun]
La cuadra está rodeada de edificios altos. [cuadra: sustantivo]
block
Ejemplo
The park is two blocks away from here. [block: noun]
El parque está a dos cuadras de aquí. [bloque: sustantivo]
Ejemplo
Please block the door with this chair. [block: verb]
Por favor, bloquee la puerta con esta silla. [bloquear: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Block se usa más comúnmente que cuadra en el lenguaje cotidiano, especialmente en América del Norte. Block es una palabra versátil con múltiples significados y usos, mientras que cuadra es menos común y específica de contextos latinoamericanos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre cuadra y block?
Tanto cuadra como block son neutrales en términos de formalidad y se pueden usar tanto en contextos formales como informales.