¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
culpable
Ejemplo
The company was found culpable for the environmental damage caused by their operations. [culpable: adjective]
La empresa fue declarada culpable del daño ambiental causado por sus operaciones. [culpable: adjetivo]
Ejemplo
The witness was deemed culpable for withholding evidence in the trial. [culpable: adjective]
El testigo fue declarado culpable por retener pruebas en el juicio. [culpable: adjetivo]
guilty
Ejemplo
The defendant was found guilty of embezzlement and sentenced to ten years in prison. [guilty: adjective]
El acusado fue declarado culpable de malversación de fondos y condenado a diez años de prisión. [culpable: adjetivo]
Ejemplo
She felt guilty for lying to her friend about the party. [guilty: adjective]
Se sentía culpable por mentirle a su amiga sobre la fiesta. [culpable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Guilty se usa más comúnmente que culpable en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la justicia penal. Culpable es menos común y generalmente se usa en entornos legales o formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre culpable y guilty?
Culpable es una palabra más formal que guilty, y a menudo se usa en contextos legales o académicos. Guilty es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
