Definiciones
- Describir algo que es pesado y difícil de mover o transportar. - Se refiere a algo que es incómodo o difícil de manejar u operar. - Hablar de algo que es complicado o difícil de entender o explicar.
- Describir algo que es grande, pesado y difícil de mover o manipular. - Referirse a algo que es complejo o difícil de manejar o tratar. - Hablar de algo que es lento o ineficiente en la operación o el rendimiento.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen algo que es difícil de manejar u operar.
- 2Ambas palabras pueden referirse a algo pesado o grande.
- 3Ambas palabras se pueden usar para describir algo que es complejo o difícil de entender.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Uso: Cumbrous es menos común que cumbersome y se usa principalmente en contextos formales o literarios.
- 2Connotación: Cumbrous tiene una connotación más negativa que cumbersome, lo que implica una carga o un obstáculo.
- 3Enfoque: Cumbrous enfatiza el peso físico o la dificultad de manejar algo, mientras que cumbersome enfoca más en la complejidad o ineficiencia de algo.
¡Recuérdalo!
Cumbrous y cumberoso son sinónimos que describen algo que es difícil de manejar u operar. Sin embargo, cumbrous es menos común y tiene una connotación más negativa, enfatizando el peso físico o la dificultad de manejar algo. Por otro lado, cumbersome es más versátil y también puede referirse a algo que es complejo o ineficiente en su funcionamiento o rendimiento.
