¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
curmudgeonly
Ejemplo
The old man down the street is known for his curmudgeonly behavior. [curmudgeonly: adjective]
El anciano de la calle es conocido por su comportamiento cascarrabias. [cascarrabias: adjetivo]
Ejemplo
She always has something negative to say, she's so curmudgeonly. [curmudgeonly: adverb]
Siempre tiene algo negativo que decir, es tan cascarrabias. [cascarrabias: adverbio]
cantankerous
Ejemplo
My cantankerous neighbor always complains about everything. [cantankerous: adjective]
Mi vecino cascarrabias siempre se queja de todo. [cascarrabias: adjetivo]
Ejemplo
He became cantankerous when he didn't get his way. [cantankerous: adverb]
Se volvió cascarrabias cuando no se salía con la suya. [cascarrabias: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Cantankerous se usa más comúnmente que curmudgeonly en el lenguaje cotidiano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre curmudgeonly y cantankerous?
Tanto curmudgeonly como cantankerous son palabras informales y no suelen utilizarse en contextos formales.