¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
curt
Ejemplo
When I asked him for help, he gave me a curt 'no' and walked away. [curt: adjective]
Cuando le pedí ayuda, me dijo un "no" cortante y se alejó. [cortante: adjetivo]
Ejemplo
She replied in a curt tone, making it clear she didn't want to talk. [curt: adjective]
Ella respondió en un tono cortante, dejando en claro que no quería hablar. [cortante: adjetivo]
terse
Ejemplo
His email was terse but informative, giving me all the details I needed. [terse: adjective]
Su correo electrónico fue conciso pero informativo, dándome todos los detalles que necesitaba. [lacónico: adjetivo]
Ejemplo
She spoke in a terse manner, getting straight to the point without any unnecessary words. [terse: adjective]
Habló de manera concisa, yendo directo al grano sin palabras innecesarias. [lacónico: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Terse se usa más comúnmente que curt en el lenguaje cotidiano. Terse es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que curt es menos común y tiene una connotación más negativa.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre curt y terse?
Tanto curt como terse son palabras relativamente formales que no se usan comúnmente en conversaciones informales. Sin embargo, curt se asocia típicamente con un tono más negativo y descortés, mientras que terse es más neutral y se puede usar en varios niveles de formalidad.
