¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
daft
Ejemplo
Don't be daft, you can't fit a car in your backpack. [daft: adjective]
No seas tonto, no cabe un coche en tu mochila. [tonto: adjetivo]
Ejemplo
He came up with a daft plan to build a house on the moon. [daft: adjective]
Se le ocurrió un plan tonto para construir una casa en la luna. [tonto: adjetivo]
silly
Ejemplo
Stop being silly and pay attention to what I'm saying. [silly: adjective]
Deja de ser tonto y presta atención a lo que estoy diciendo. [tonto: adjetivo]
Ejemplo
The comedian told a silly joke that made everyone laugh. [silly: adjective]
El comediante contó un chiste tonto que hizo reír a todos. [tonto: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Silly se usa más comúnmente que daft en el lenguaje cotidiano, especialmente en inglés americano. Daft es menos común y más asociado con el inglés británico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre daft y silly?
Silly es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, mientras que daft es más informal y se utiliza con menos frecuencia en situaciones formales.
