¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dangerous
Ejemplo
It's dangerous to drive under the influence of alcohol. [dangerous: adjective]
Es peligroso conducir bajo la influencia del alcohol. [peligroso: adjetivo]
Ejemplo
The workers were exposed to dangerous chemicals without proper protective gear. [dangerous: adjective]
Los trabajadores estuvieron expuestos a sustancias químicas peligrosas sin el equipo de protección adecuado. [peligroso: adjetivo]
risky
Ejemplo
Investing in stocks can be risky, but it also has the potential for high returns. [risky: adjective]
Invertir en acciones puede ser arriesgado, pero también tiene el potencial de obtener altos rendimientos. [arriesgado: adjetivo]
Ejemplo
It's risky to go hiking alone in the wilderness without proper equipment. [risky: adjective]
Es arriesgado ir de excursión solo en la naturaleza sin el equipo adecuado. [arriesgado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Dangerous se usa más comúnmente que risky en el lenguaje cotidiano, ya que cubre una gama más amplia de situaciones y circunstancias. Sin embargo, risky sigue siendo una palabra común y se usa a menudo en contextos relacionados con las finanzas, la inversión y la aventura.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dangerous y risky?
Tanto dangerous como risky son palabras versátiles que se pueden usar en varios niveles de formalidad, desde informales hasta formales. Sin embargo, dangerous puede percibirse como más formal debido a su asociación con advertencias y regulaciones de seguridad.