¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
darling
Ejemplo
Goodnight, my darling. [darling: noun]
Buenas noches, mi amor. [cariño: sustantivo]
Ejemplo
That dress looks darling on you. [darling: adjective]
Ese vestido te queda precioso. [cariño: adjetivo]
sweetheart
Ejemplo
I love you, sweetheart. [sweetheart: noun]
Te quiero, cariño. [cariño: sustantivo]
Ejemplo
She has such a sweetheart personality. [sweetheart: adjective]
Ella tiene una personalidad tan encantadora. [cariño: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sweetheart se usa más comúnmente que darling en el lenguaje cotidiano. Sweetheart es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que darling es menos común y puede percibirse como más formal o anticuado.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre darling y sweetheart?
Mientras que darling se asocia típicamente con un tono más formal o anticuado, sweetheart es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.
