¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
decedent
Ejemplo
The decedent's will was read aloud in the lawyer's office. [decedent: noun]
El testamento del difunto se leyó en voz alta en la oficina del abogado. [difunto: sustantivo]
Ejemplo
The decedent's family members were notified of their passing. [decedent: adjective]
Los familiares del difunto fueron notificados de su fallecimiento. [difunto: adjetivo]
deceased
Ejemplo
The deceased was laid to rest in a beautiful ceremony. [deceased: noun]
El difunto fue enterrado en una hermosa ceremonia. [fallecido: sustantivo]
Ejemplo
The family received condolences for the loss of their deceased loved one. [deceased: adjective]
La familia recibió sus condolencias por la pérdida de su ser querido fallecido. [fallecido: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Deceased se usa más comúnmente que decedent en el lenguaje cotidiano y es más versátil en su uso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre decedent y deceased?
Tanto decedent como deceased tienen un tono formal y a menudo se usan en contextos serios o delicados. Sin embargo, deceased es un poco más formal que decedent y se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano.