¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
decommissioned
Ejemplo
The decommissioned battleship was turned into a museum. [decommissioned: adjective]
El acorazado fuera de servicio se convirtió en un museo. [dado de baja: adjetivo]
Ejemplo
The nuclear power plant was decommissioned after the accident. [decommissioned: verb]
La central nuclear fue desmantelada tras el accidente. [desmantelado: verbo]
retired
Ejemplo
My grandfather retired from his job last year. [retired: verb]
Mi abuelo se retiró de su trabajo el año pasado. [retirado: verbo]
Ejemplo
The company retired the old software and released a new version. [retired: adjective]
La compañía retiró el software antiguo y lanzó una nueva versión. [retirado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Retired se usa más comúnmente que decommissioned en el lenguaje cotidiano. Retired es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que decommissioned es menos común y se usa a menudo en entornos técnicos o industriales específicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre decommissioned y retired?
Tanto decommissioned como retired son palabras neutras y formales que pueden utilizarse tanto en contextos formales como informales, dependiendo del contexto y el tono de la frase.