¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
decommissioning
Ejemplo
The decommissioning of the nuclear power plant took several years to complete. [decommissioning: noun]
El desmantelamiento de la central nuclear tardó varios años en completarse. [desmantelamiento: sustantivo]
Ejemplo
The company is decommissioning its old software and replacing it with a new system. [decommissioning: present participle]
La compañía está desmantelando su antiguo software y reemplazándolo con un nuevo sistema. [desmantelamiento: participio presente]
deactivation
Ejemplo
Please remember to deactivate your account before leaving the company. [deactivate: verb]
Recuerde desactivar su cuenta antes de abandonar la empresa. [desactivar: verbo]
Ejemplo
The soldier was placed on deactivation status after being injured in combat. [deactivation: noun]
El soldado fue puesto en estado de desactivación después de ser herido en combate. [desactivación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Deactivation se usa más comúnmente que decommissioning en el lenguaje cotidiano, especialmente en un contexto digital o de seguridad. El Decommissioning es más técnico y formal, y se utiliza normalmente en un contexto industrial o tecnológico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre decommissioning y deactivation?
Decommissioning es más formal y técnico que deactivation, y se suele utilizar en entornos profesionales o académicos. La desactivación es más informal y cotidiana, y se puede utilizar en una variedad de contextos.
