¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
decrepit
Ejemplo
The decrepit old man struggled to walk up the stairs. [decrepit: adjective]
El anciano decrépito se esforzó por subir las escaleras. [decrépito: adjetivo]
Ejemplo
The decrepit house had broken windows and a sagging roof. [decrepit: adjective]
La casa decrépita tenía las ventanas rotas y el techo hundido. [decrépito: adjetivo]
Ejemplo
The decrepit education system needed a complete overhaul. [decrepit: adjective]
El decrépito sistema educativo necesitaba una revisión completa. [decrépito: adjetivo]
rickety
Ejemplo
The rickety bridge swayed dangerously in the wind. [rickety: adjective]
El desvencijado puente se balanceaba peligrosamente con el viento. [desvencijado: adjetivo]
Ejemplo
The rickety old car barely made it up the hill. [rickety: adjective]
El viejo y desvencijado coche apenas pudo subir la colina. [desvencijado: adjetivo]
Ejemplo
The rickety old man leaned heavily on his cane. [rickety: adjective]
El anciano desvencijado se apoyó pesadamente en su bastón. [desvencijado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El decrepit es menos común que el rickety en el lenguaje cotidiano. Rickety es más versátil y cubre una gama más amplia de contextos, mientras que decrepit es más específico y menos utilizado.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre decrepit y rickety?
Tanto decrepit como rickety son palabras informales que no se usan típicamente en contextos formales. Sin embargo, decrepit puede tener una connotación un poco más negativa y grave, lo que lo hace menos apropiado para algunas situaciones.