¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
deep
Ejemplo
The diver went deep into the ocean to explore the coral reef. [deep: adverb]
El buzo se adentró en el océano para explorar el arrecife de coral. [profundo: adverbio]
Ejemplo
She has a deep understanding of the complexities of the human mind. [deep: adjective]
Tiene un profundo conocimiento de las complejidades de la mente humana. [profundo: adjetivo]
Ejemplo
He felt a deep sense of loss after his best friend moved away. [deep: adjective]
Sintió una profunda sensación de pérdida después de que su mejor amigo se mudara. [profundo: adjetivo]
thorough
Ejemplo
The doctor conducted a thorough examination of the patient's medical history. [thorough: adjective]
El médico realizó un examen minucioso de la historia clínica del paciente. [minucioso: adjetivo]
Ejemplo
She did a thorough job of cleaning the house before her guests arrived. [thorough: adjective]
Hizo un trabajo minucioso de limpieza de la casa antes de que llegaran sus invitados. [minucioso: adjetivo]
Ejemplo
He is a thorough researcher who leaves no stone unturned in his quest for knowledge. [thorough: adjective]
Es un investigador minucioso que no deja piedra sin remover en su búsqueda del conocimiento. [minucioso: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Thorough se usa más comúnmente que deep en el lenguaje cotidiano. Thorough es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que deep es menos común y tiene usos más específicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre deep y thorough?
Tanto deep como thorough se pueden usar en contextos formales e informales. Sin embargo, thorough generalmente se asocia con un tono más formal debido a su connotación de atención al detalle y completitud.